Rež. Irena Stecenko, 2021, 78’, Ukraina U
Filmas projekts prezentēts 2019. gada forumā Baltic Sea Docs.
Dokumentālais mūzikls traģikomēdijas stilistikā pēta kabarē žanra mūsdienu izpausmes, sekojot septiņām intelektuālā frīku kabarē Dakh Daughters māksliniecēm. Iepazīstot katru no viņām tuvplānā, atklājas septiņas dažādas lomas, septiņi veidi, kā būt pašai, un septiņi atšķirīgi dzīves moto. Vēsturiski izšķirīgajā 2014. gada Ukrainas Maidana revolūcijas laikā māksla viņām dod iespēju reflektēt par šiem notikumiem un uztvert mūsdienu Ukrainas skarbo realitāti ar gudrību un cerību. Politiskais kabarē savu maģisko spēku iegūst, apvienojot joie de vivre un postošā kara šausmas – pat ja kadrā tas nav redzams, karš vienmēr ir klātesošs.
“Rozes. Filma – kabarē” ir režisores Irenas Stecenko pirmā dokumentālā pilnmetrāžas filma. Režisore apvienībai sekojusi piecu gadu garumā, sākot ar viņu pirmo izrādi “Roses”, kuras nosaukums bija atvasināts no grupas dziesmas “Rozy / Donbass” ar Šekspīra 35. soneta un ukraiņu tautasdziesmu vārdiem. Kabarē mājvieta ir Kijevas neatkarīgais teātris, Laikmetīgās mākslas centrs “Dakh”; šī centra paspārnē veidojusies arī pazīstamā etnomūzikas grupa “DakhaBrakha”, kas vairākkārt koncertējusi Latvijā.
Ukraiņu, krievu, angļu, franču un vācu valodā ar subtitriem latviešu vai angļu valodā.
The film project was presented at the 2019 Baltic Sea Docs Forum.
A tragicomic musical documentary depicting modern-day expressions of the cabaret genre by following seven female artists from the intellectual freak cabaret, the Dakh Daugthers Band. Close-ups of each of them reveal seven different roles, seven ways of individuality and seven different life mottos. During the historically pivotal Maidan Revolution of 2014, they use art as a way to reflect upon the events and perceive modern-day Ukraine’s harsh reality with wisdom and hope. This political cabaret gains its magical strength by combining joie de vivre and the horrors of the destructive war – even though it may not be in the frame, the war is always in the background.
“Roses. Film-Cabaret” is director Irena Stetsenko’s first feature documentary. The director followed the troupe for five years, starting with their first show “Roses”, which was named after the group’s song “Rozy / Donbass” with lyrics from Shakespeare’s 35th sonnet and Ukrainian folk songs. The cabaret’s home is the Dakh Theatre – Centre of Contemporary Arts in Kyiv. The popular ethno-music group, “DakhaBrakha”, that has performed in Latvia several times, was also created under the auspices of the Dakh Centre.
In Ukrainian, Russian, English, French and German with Latvian or English subtitles.